« J’ai le sentiment que c’est pas de la belle langue » : enquête sur les acronymes, les sigles et le sentiment linguistique

Sorbonne Université, UR STIH, 75005 Paris, France

^* Jeanne D. François : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract

En raison de leur présence importante dans le français contemporain, les acronymes et les sigles ont fait l'objet de nombreuses recherches, principalement centrées sur leur forme matérielle, leur nature abréviative et leurs fonctions langagières. Cet article présente les résultats d’une enquête qualitative inédite, menée par le biais d’entretiens semi-dirigés, visant à explorer le sentiment linguistique des locuteurs à l’égard des acronymes et des sigles. L’analyse des attitudes, évaluations et expériences rapportées par les informateurs dressent un portrait de ce sentiment acronymique, montrant notamment qu’il influence concrètement l’usage des acronymes et des sigles dans différents contextes. Plus encore, l’exploration du sentiment acronymique nous offre un éclairage sur le sentiment de la langue, c’est-à-dire sur le rapport global, subjectif et affectif des locuteurs à leur langue.