Issue |
SHS Web Conf.
Volume 78, 2020
7e Congrès Mondial de Linguistique Française
|
|
---|---|---|
Article Number | 03004 | |
Number of page(s) | 15 | |
Section | Histoire du français : perspectives diachronique et synchronique | |
DOI | https://doi.org/10.1051/shsconf/20207803004 | |
Published online | 04 September 2020 |
Genèse et évolution du marqueur discursif de toute façon et de ses variantes
Université Sophia, 7-1 Kioi-chô, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8554 Japon
Résumé
Cette étude se propose de mettre en lumière la genèse du marqueur discursif de toute façon par un examen de ses occurrences dans le corpus Frantext. Elle s’appuie notamment sur les travaux de Combettes (1995), et les poursuit sur une période plus étendue et par une approche quantitative, portant également sur les diverses variantes du marqueur. L’examen montre que c’est dans l’entre-deux-guerres que ce fonctionnement du syntagme prépositionnel s’est imposé, à l’issue d’une série de changements que l’on peut voir comme un processus de constructionnalisation (Traugott & Trousdale, 2013).
Resumen
The genesis and evolution of discourse marker de toute façon and its variants. This study sheds light on the genesis of French discourse marker de toute façon by examining its occurrences in the Frantext corpus. The study builds on the results of Combettes (1995) by considering a larger period and using a quantitative approach that covers the various variants of the marker. The examination shows that the discourse marker use of de toute façon became prevalent during the interwar period after a series of changes; this process can be seen as a case of constructionalization (Traugott & Trousdale, 2013).
© The Authors, published by EDP Sciences 2020
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.