| Issue |
SHS Web Conf.
Volume 138, 2022
8e Congrès Mondial de Linguistique Française
|
|
|---|---|---|
| Article Number | 02007 | |
| Number of page(s) | 16 | |
| Section | Histoire du français : perspectives synchronique et diachronique | |
| DOI | https://doi.org/10.1051/shsconf/202213802007 | |
| Published online | 11 May 2022 | |
Old Gallo-Romance (OGR) Corpus : annotation phonologique et métrique des plus anciens textes gallo-romans
Institut für Linguistik/Romanistik, Universität Stuttgart, Keplerstr. 17, 70174 Stuttgart, Allemagne.
* Corresponding author : thomas.rainsford@ling.uni-stuttgart.de
Résumé
L’objectif du Old Gallo-Romance Corpus (corpus OGR) est de réunir tous les textes gallo-romans copiés avant 1130 dans une forme le plus fidèle possible au manuscrit de base et munis d’une annotation approfondie. En particulier, le corpus dispose d’une couche d’annotation phonologique et d’une couche d’annotation métrique. Dans cet article, nous présentons les innovations principales implémentées dans le corpus OGR, surtout le développement de la couche d’annotation phonologique et la création d’une infrastructure technique qui facilite la création de cette annotation et permet de l’exporter dans un format XML.
Resumen
Old Gallo-Romance (OGR) corpus: phonological and metrical annotation of the oldest Gallo-Romance texts. The goal of the Old Gallo-Romance (OGR) Corpus is to unite in a single corpus all Gallo-Romance texts copied before 1130 in a form as faithful as possible to the base manuscript and annotated in depth. In particular, the corpus contains both phonological and metrical layers of annotation. In this article, we present the main innovations implemented in the OGR corpus, with special focus on the creation of a technical infrastructure which assists in the creation of this annotation and exports it in an XML format.
© The Authors, published by EDP Sciences, 2022
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.