Ce que la morphologie des adjectifs météorologiques en -eux nous apprend des phénomènes atmosphériques naturels

¹ STL, UMR 8163, CNRS & Université de Lille
² CIRLEP, EA 4299, Université de Reims Champagne-Ardenne

^* georgette.dal@univ-lille.fr

Résumé

Si les phénomènes météorologiques ont été bien explorés dans les domaines verbal et nominal, la présente étude est, à notre connaissance, la première qui aborde ces phénomènes dans le domaine adjectival sous l’angle constructionnel, en particulier en s’attachant à la formation d’adjectifs dénominaux en -eux dérivés des noms de météores. À ce titre, elle demeure exploratoire, et reste à affiner.

Le premier résultat que fait apparaitre cette étude est que la suffxation en -eux peut activer les lectures ‘évènement’, ‘susbtance’ et ‘état’ des bases auxquelles elle s’applique. Le deuxième résultat qui se dégage est que nos adjectifs satisfont globalement les caractéristiques mises au jour par Fradin (2007) et Fradin & Yannick Mathieu (2013) à propos de la suffixation par -eux en général modulo la mise en évidence d’une dimension supplémentaire ‘son’.

Cependant, et c’est le troisième résultat qui nous semble intéressant, ils présentent une caractéristique inédite, qu’ils héritent de leur base nominale : celle de pouvoir être utilisés sans nom recteur. Notre étude a par conséquent montré que la particularité du domaine météorologique se maintient dans le domaine adjectival et provient, au moins en partie, de la particularité des noms de météores qui relèvent tous, dans des proportions variables, de trois catégories traditionnellement distinctes, à savoir les noms d’évènements, de substances et d’états.