Quand l’adjectif ne désigne pas une « qualité » : une nouvelle interprétation de l’adjectivité dans les Catégories d’Aristote

ED 433, Sorbonne Université, France

¹ laethieraugustin@gmail.com

Résumé

L’interprétation consensuelle des philologues modernes des Catégories d’Aristote, qui voudrait que la catégorie dialectique de la « qualité » corresponde au fondement de la classe grammaticale de l’adjectif, soulève des problèmes interprétatifs. Il s’agit d’interpréter à nouveaux frais les chapitres 1 et 8 de l’ouvrage d’Aristote afin de définir ce que nous appellerons la conception aristotélicienne de l’adjectivité, conception si différente de la nôtre qu’elle ne saurait être interprétée comme l’origine théorique de notre adjectif actuel.

Resumen

When the adjective doesn’t name a « quality » : a new interpretation of adjectivity in Aristotle’s Categories. The consensual approach towards adjectivity in Aristotle’s Categories argues that the dialectical category of « quality » matches the grammatical class of the adjective. This article raises objections to this interpretation and aims to deliver a new interpretation of the aristotelician conception of adjectivity, which is greatly different from our contemporan view, and cannot be seen as the theoretical foundation of the grammatical category of the adjective.