La tabularité du texte littéraire : le cas de l’analyse linguistique de la table des matières chez F. Bon et É. Chevillard

Université Picardie Jules Verne, CERCLL, UR 4283, Amiens, France

Abstract

Cette contribution se propose de traiter les questions de la textualité littéraire à partir de François Bon et d’Éric Chevillard à l’époque du numérique. En prenant en compte la conception plurielle des états textuels des œuvres Fictions du corps et Le Désordre azerty, nous nous intéresserons à l’étude de la table des matières qui interroge le statut de la textualité écrite entre la textualité numérique et non numérique. Un texte ne se manifeste plus seulement à travers un seul support, tel un imprimé, cela engage dès lors une réflexion sur le développement d’œuvres hybrides contemporaines qui marque l’entrelacement de la culture numérique et livresque. C’est à ce titre que nous souhaitons convoquer les questions ouvertes par la « tabularité du texte », comprise comme un lieu de l’écrit, et la « table des matières », comprise comme un espace du livre. Ainsi, à l’appui de la linguistique du texte et de la linguistique de l’écrit, nous réfléchirons à la tabularité comme outil d’analyse du texte et comme objet particulier de l’écrit littéraire à travers la table des matières.